The machine is not a thinking being
Luigi Federico Menabrea, October 1842 (Bibliothèque universelle de Genève). Menabrea, a Piedmontese military engineer, wrote this account of Babbage's Analytical Engine in French in 1842 after Babbage presented it in Turin. English from Ada Lovelace’s 1843 translation. Translated from French.
Notions sur la machine analytique de M. Charles Babbage
More from Luigi Federico Menabrea · AI and philosophy · AI and science · Before ChatGPT
Who else?
What it refers to: The machine's inability to interpret a result not evident in itself, such as seeing that an infinite product equals the ratio of circumference to diameter.
Other voices
- “The Analytical Engine has no pretensions whatever to originate any thing” Ada Lovelace, Researcher,
- “Admit the possibility of a mechanized thinking” Claude Shannon,
- “It must understand a lot to generate that text” Geoffrey Hinton, Researcher,
- “I am a machine. So are you” Rodney Brooks,
- “Programs wanting things, knowing things, expecting things, believing things” Edsger W. Dijkstra,










